• Books
  • Film
  • Media
    • Daily News Egypt
  • Music
  • Politics
  • Religion
  • Sirgo’s
  • Social
  • Sport
  • Travel
  • Uncategorized
  • Writing
  • By Me
  • About

Sirgo’s Labyrinth

~ On Egypt news & other things on my mind

Sirgo’s Labyrinth

Tag Archives: لغة

هو أنا بقيت بأشتم ليه

02 Sunday Mar 2014

Posted by Ssirgany in Media, Politics, Sirgo's, Social

≈ 1 Comment

Tags

قبيح, قباحة, لغة, مصر, أباحة, شتيمة

من ثلاث سنين كنت بأتعمد أتكلم  بصوت واطي وأنا بأحكي لأعز أصدقائي عن الشتيمة اللي اتقالت في خناقة حضرتها، شتيمة تعتبر مقارنة باللي بأقوله دلوقت ولاحاجة. في أصدقاء كثير بيستغربوا التغيير اللي حصل من ساعتها، زملاء الدراسة من الزمن البعيد ممكن يحصلهم صدمة لو عرفوا الشتائم اللي على لساني: في العربية رد فعلي لغباء السواقيين اللي حواليا تطور من حمار لعرص وعلق، أول كلمة بتيجي في بالي كرد فعل لأخبار كتير بأسمعها هي احا، ده غير الإستخدام المتواصل لكلمة بضان، اللي شايفها أدق وصف لناس وحاجات كتير حواليا.

التغير مش تغير في الشخصية، لسه الشتيمة جوه العربية و الزجاج مقفول ولما بأفتحه بأشرح للسواق التاني بهدوء أو بعصبية إزاي كان هيلبس كام عربية فبعض، واستخدامي للألفاظ المسماة بالبذيئة محدود وسط دوائر الأصدقاء المقربين ولسه زي ماأنا مابستخدمش أي نوع من الشتيمة في خناق أو نقاش وخاصة مع ناس مأعرفهاش.

التغير هو مجرد تقبل لإستخدام مصطلحات كانت تصنيفها للجزء الأكبر من حياتي هو عيب وغلط ومايصحش، إالخ، إلخ، يعني أقدر أقول إن الحواجز النفسية والإجتماعية اتكسرت أو أتغير مفهومي للأباحة\قباحة والبذاءة.

 السؤال اللي طرحته على نفسي وأصدقاء سألوه هو ايه سبب، ممكن التعرض لـ والتعود على سماع الألفاظ ديه بصفة مستمرة، الألفاظ اللي أصبحت متاحة بطريقة مباشرة أوبالتلميح في حياتنا، في الشارع، والإعلام، شبكات التواصل الإجتماعي (تويتر، فيس بوك)، إلخ. يمكني تعرضي ليها أكتر شوية.

بس كسر الحاجز النفسي المرتبط بفهمي للبذائة أساسه النقاشات أو الخناقات بتاعة الكام سنة اللي فاتوا، بعد كام مرة من محاولة اقناع ناس أعرفها إن ماينفعش تقتل شخص أو توافق أو تبرر قتله لمجرد اختلافك معاه، بعد كذا نقاش عن التعذيب قدام مبررات من نوعية “في ناس ماينفعش معاها غير كده”، وبعد سماع تبريرات لحالات اغتصاب سواء في السجون أو الإعتداء الجنسي الجماعي، الأباحة\قباحة اللفظية بيبقى ليها تعريف تاني، أقل وطأة من قبل كده.

مثلاً يعني ايه أكثر اباحية من عرض بديهيات الإنسانية للنقاش وسماع تبريرات لإنتهاك الجسد سواء بالقتل أو التعذيب أو الإعتداء الجنسي؟ محتوى الحوار في حد ذاته نزل لدرجات أوطى من الشتيمة. هل لمجرد أن احنا اتربينا إن الشتيمة غلط ده يخليها عيب في حين نقاش ييرر الجرائم البذيئة يعتبر محترم لمجرد خلوه من لفظ ما؟ مااحنا المفروض اتربينا على تقديس حاجات زي الحياة، كنا بنتعاقب على الضرب أكتر من الشتيمة وفكرة القتل بالنسبة لينا حاجة بعيدة عن حياتنا.

والموضوع مش مقتصر على الكلام فقط، في مفاهيم ومعتقدات عن الأدب والاحترام فقدت معناها بالنسبة ليا مع كمية العنف والجثث اللي شوفتها، ايه أكثر قبحا من طفل يتقتل أو يتعذب أو ينتهك جنسياً وفي نفس الوقت تلاقي اللي يبرر أو يقبل ده (سواء من وزراء أو رؤساء وزراء أو حتى ناس عادية؟ أكيد مش الشتيمة.

الشتيمة ممكن تعبر عن مستوى اقتصادي أو اجتماعي وأظن أن ده سبب تصنيفها كأباحة\قباحة غير مقبولة في حين نقاشات اساسها تبرير وتشجيع الإنحطاط الأخلاقي مازالت تصنف كرقي لمجرد تجنبها بعض الألفاظ.

الأسئلة ديه دايما في بالي وساعدت أنها تشيل جزء كبير من تخوفي من استخدام الشتيمة، لكن مش كله، لسه مش عايزة أي نقاش بشارك فيه يتحول لشيتمة وبرده مش عايزة يوصل لمستوى من العهر إن أحنا نناقش إذا كان القتل والتعذيب والإغتصاب مفيد ولا لأ.

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Email
  • More
  • Reddit
  • Print

Like this:

Like Loading...

مذكرات التحرير

BUY I Diari Della Rivoluzione

Top Posts

  • The addictive cycle of TV news
  • عن الفقدان والأمل
  • Jumbled memories of loss and hope
  • Realizing death
  • هو أنا بقيت بأشتم ليه
  • Five months in news

Pages

  • About
  • By Me

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 89,169 other followers

RSS Feed RSS - Posts

RSS Feed RSS - Comments

Recent Comments

steel panther tour on Kahk: It’s not about eating; i…
kshihabi on عن الفقدان والأمل
car rims on Sexuality, Eroticism &…
cleaning chrome rims on Spinning the flotilla story as…
إبراهيم علي on هو أنا بقيت بأشتم ليه

On Twitter/Ssirgany

  • Finally! twitter.com/MadaMasr/statu… 4 days ago
  • RT @FareedZakaria: Goodbye Ma, I love you. https://t.co/zcM27RRPuj 5 days ago
  • RT @MarineTraffic: URGENT: #SuezUnblocked The #EVERGIVEN is now moving. #SuezLiveonMT https://t.co/WC6IHuQ4PS 2 weeks ago
  • LIVE UPDATES Ship in Suez Canal has been freed edition.cnn.com/africa/live-ne… 2 weeks ago
  • RT @MarineTraffic: UPDATE: The #EVERGIVEN is now moving in the #SuezCanal. #SuezLiveonMT https://t.co/VxrRZeZ7kA 2 weeks ago
  • RT @SuezDiggerGuy: YOU ARE WELCOME! #Suez #SuezUnblocked #SuezCanal #Evergiven #Evergreenship 2 weeks ago
  • All hands on deck as Suez locals ply food and wares to growing numbers of hungry, stranded crews edition.cnn.com/2021/03/29/wor… by @linawardani 2 weeks ago
  • RT @mickbk: URGENT: The bow of the Ever Given is still stuck “rock solid” and the movement achieved in the stern this morning was “the easi… 2 weeks ago
  • Ever Given ship successfully refloated in the Suez Canal, Egyptian official claims, as salvage work continues… twitter.com/i/web/status/1… 2 weeks ago
  • Someone is still sleeping twitter.com/ever_given/sta… 2 weeks ago
  • RT @VivianHYee: To everyone who’s confused: A Japanese company owns the ship; a Taiwanese company leases and operates it; a German company… 2 weeks ago
  • The camera adds 10 pounds twitter.com/ever_given/sta… 3 weeks ago
  • I've watched Baghdad descend into chaos. But it's the city where I feel most at home CNN producer: 18 years after w… twitter.com/i/web/status/1… 3 weeks ago
  • RT @nadine_awadalla: Absolutely incredible images from the a small village along the canal this morning via @Reuters, the buildings and pal… 3 weeks ago
  • Follow our coverage of the container ship blocking the Suez Canal and the traffic jam it has created north and sou… twitter.com/i/web/status/1… 3 weeks ago
  • RT @peterjsalisbury: 1. This isn’t a new initiative, it’s a new spin on a year old one. The announcement more than anything signals clear S… 3 weeks ago
  • RT @peterjsalisbury: In sum: the Saudi proposal isn’t new per se, and is likely aimed at pressuring the Huthis. It makes clear what’s being… 3 weeks ago
  • RT @AlanSipress: A Bahraini prince planning to climb Mount Everest showed up in Nepal with thousands of coronavirus vaccine doses. Intended… 1 month ago
  • We tell Syria's human stories so that the 'victors' don't write its history - By @arwaCNN edition.cnn.com/2021/03/15/mid… 1 month ago
  • RT @Mustafa_salimb: Seeing @Pontifex today visiting the same streets I was covering the war five years ago and the happiness of the people… 1 month ago

Flickr Photos

S OP Anti SH_1487F OP Anti SH_1510S OP Anti SH_1469F OP Anti SH_1508F OP Anti SH_1457F OP Anti SH_1450F OP Anti SH_1451F OP Anti SH_1415F OP Anti SH_1409F OP Anti SH_1382
More Photos

Blogroll

  • 3arabawy
  • Al Khan
  • Backpacking to Babylon
  • bigHead
  • Cairo Freeze!
  • Chatoyant Crumbs
  • CHLOÉ & CLEO
  • Egyptian Chronicles
  • Inanities
  • Kirmalak
  • Ma3t
  • Manal and Alaa's bit bucket
  • Moftasa.net
  • Nadia El-Awady
  • Paging Mr Driftwood
  • Poetechnique
  • Rantings of a Sandmonkey
  • Sibilant Egypt
  • The Arabist
  • The Boursa Exchange
  • The Traveller Within
  • لستُ أدرى
  • وَيلك دوت نت
  • أسد
  • جبهة التهييس الشعبية

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

Pages

  • About
  • By Me

Blog at WordPress.com.

loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
<span>%d</span> bloggers like this: